神枪王和他的仆从
裂隙
The Breach
The Breach
类型：
{$type}
品质：
/
/
/
弹匣容量：
{$clipsize}
备弹容量：
{$maxammo}
填弹耗时：
{$reload}
秒伤：
秒伤计算包括了填弹时间，并假定所有的子弹都命中了一个敌人，且忽略如中毒和燃烧等状态效果。
{$dps}
伤害：
{$damage}
射击频率：
每次射击间的间隔；数字越小代表开火频率越高。
{$firerate}
充能时间：
充能射击开火所需时间。
{$charge}
子弹速度：
{$shotspeed}
射程：
{$range}
击退力度：
数字越大代表击退力度越大。
{$force}
子弹扩散：
子弹弹道与枪械瞄准点之间的偏差角度；数字越大代表准确度（特别是长距离的准确度）越低。
{$spread}
回收
价格：
{$sell}
生命值：
{$bosshealth}
生命值：
{$health}
DPS上限：
{$dps_cap}
{$tips}
地牢
Gungeon
Gungeon
类型：
{$type}
品质：
/
/
/
弹匣容量：
{$clipsize}
备弹容量：
{$maxammo}
填弹耗时：
{$reload}
秒伤：
秒伤计算包括了填弹时间，并假定所有的子弹都命中了一个敌人，且忽略如中毒和燃烧等状态效果。
{$dps}
伤害：
{$damage}
射击频率：
每次射击间的间隔；数字越小代表开火频率越高。
{$firerate}
充能时间：
充能射击开火所需时间。
{$charge}
子弹速度：
{$shotspeed}
射程：
{$range}
击退力度：
数字越大代表击退力度越大。
{$force}
子弹扩散：
子弹弹道与枪械瞄准点之间的偏差角度；数字越大代表准确度（特别是长距离的准确度）越低。
{$spread}
回收
价格：
{$sell}
生命值：
{$bosshealth}
生命值：
{$health}
DPS上限：
{$dps_cap}
玩家进行冒险的地方，目前有 5 个普通关卡和 5 个隐藏关卡。
弹壳币
Shell
Shell
类型：
{$type}
品质：
/
/
/
弹匣容量：
{$clipsize}
备弹容量：
{$maxammo}
填弹耗时：
{$reload}
秒伤：
秒伤计算包括了填弹时间，并假定所有的子弹都命中了一个敌人，且忽略如中毒和燃烧等状态效果。
{$dps}
伤害：
{$damage}
射击频率：
每次射击间的间隔；数字越小代表开火频率越高。
{$firerate}
充能时间：
充能射击开火所需时间。
{$charge}
子弹速度：
{$shotspeed}
射程：
{$range}
击退力度：
数字越大代表击退力度越大。
{$force}
子弹扩散：
子弹弹道与枪械瞄准点之间的偏差角度；数字越大代表准确度（特别是长距离的准确度）越低。
{$spread}
回收
价格：
{$sell}
生命值：
{$bosshealth}
生命值：
{$health}
DPS上限：
{$dps_cap}
地牢内的主要货币形式，主要用于向各种商人NPC购买物品
敌人死亡有较大概率掉落，清空房间后自动飞向玩家，也可主动拾取。如果掉落时刚好掉进坑里，会判定为被拾取，自动计入玩家钱包
=
x5
=
x50
神枪王考验
King's Game
King's Game
类型：
{$type}
品质：
/
/
/
弹匣容量：
{$clipsize}
备弹容量：
{$maxammo}
填弹耗时：
{$reload}
秒伤：
秒伤计算包括了填弹时间，并假定所有的子弹都命中了一个敌人，且忽略如中毒和燃烧等状态效果。
{$dps}
伤害：
{$damage}
射击频率：
每次射击间的间隔；数字越小代表开火频率越高。
{$firerate}
充能时间：
充能射击开火所需时间。
{$charge}
子弹速度：
{$shotspeed}
射程：
{$range}
击退力度：
数字越大代表击退力度越大。
{$force}
子弹扩散：
子弹弹道与枪械瞄准点之间的偏差角度；数字越大代表准确度（特别是长距离的准确度）越低。
{$spread}
回收
价格：
{$sell}
生命值：
{$bosshealth}
生命值：
{$health}
DPS上限：
{$dps_cap}
如果在 地牢 中遇到
，可以用
和他们打赌，如果能在他们的限制条件下清空下个房间（地图上会有特殊标记），他们会返还
，并给你一个枪或道具作为奖励。如果失败则失去作为赌注的
。
完成 10 次 神枪王考验 会解锁
。
神枪王和他的仆从
Gunsling King and Manservantes
Gunsling King and Manservantes
类型：
{$type}
品质：
/
/
/
弹匣容量：
{$clipsize}
备弹容量：
{$maxammo}
填弹耗时：
{$reload}
秒伤：
秒伤计算包括了填弹时间，并假定所有的子弹都命中了一个敌人，且忽略如中毒和燃烧等状态效果。
{$dps}
伤害：
{$damage}
射击频率：
每次射击间的间隔；数字越小代表开火频率越高。
{$firerate}
充能时间：
充能射击开火所需时间。
{$charge}
子弹速度：
{$shotspeed}
射程：
{$range}
击退力度：
数字越大代表击退力度越大。
{$force}
子弹扩散：
子弹弹道与枪械瞄准点之间的偏差角度；数字越大代表准确度（特别是长距离的准确度）越低。
{$spread}
回收
价格：
{$sell}
生命值：
{$bosshealth}
生命值：
{$health}
DPS上限：
{$dps_cap}
参加他们的
神枪王考验
。
Manservantes
是 Manservant 和 Cervantes 的复合词，引用自
Miguel de Cervantes
（一个西班牙浪漫主义作家）。